E o filme, cadê?

Vocês se lembram que, algum tempo atrás, postamos sobre o filme de Friends que foi anunciado, e que parecia estrear em 2011 né?

Pooois é. Acho que antes mesmo do Pheebs voltar de "férias", me deu na cabeça procurar informações sobre o filme, para deixar os fãs de Friends que leem nosso blog sempre informados. Acontece que achei uma informação que não queria ter achado.

Como alguns devem saber, Courteney Cox (a atriz que interpretava Monica) está fazendo uma série chamada Cougar Town - que a propósito, é bem divertida - na qual ela é a personagem principal e... bem, não vim aqui pra falar de Cougar Town. O negócio é que Lisa Kudrow (interpretava a Phoebe) também está participando da série, mas como uma personagem má. Se não me engano, ela só participa de um episódio, como a dermatologista de Jules (a personagem de Courteney Cox).

Então, elas fizeram juntas uma entrevista sobre a nova série. A fonte eu achei em inglês, mas deu pra entender o que elas estavam falando. Quando vi algo de que não gostei, parei de ler e tentar traduzir. Só fui abrir aquele site mais ou menos um mês depois (achômetro), e aqui estou eu, mais ou menos dois meses depois de ler aquilo, lhes trazendo essa informação triste e atrasada.

SEM MAIS DELONGAS, é com muita tristeza no meu pobre coraçãozinho que digo:

Sem mais Friends, o Filme. É, podem berrar a vontade. AAAAAAAAAAH.

Segundo a fonte da entrevista, os fãs de Friends não deviam esperar por uma reunião de amigos no Central Perk. Courteney e Lisa insistiram que os co-criadores de Friends, David Crane e Marta Kauffman nunca armaram a ideia do filme, apesar do sucesso da versão cinematográfica de Sex And The City em 2008.

"Sex and the City já era fílmico", disse Lisa. "Foi um show de câmera única, que era como um filme de meia hora a cada semana, de qualquer maneira. Nosso show foi multi-câmera e na frente de uma platéia. Sempre que as versões de filme de shows desse tipo foram feitas, eles têm sido meio satíricos. Talvez em 10 anos a mais, outras pessoas vão nos imitar e divertir com isso."

Traduzi como pude. Quem quiser, a fonte original é essa.

Sim, é, muito deprimente. Acho que depois dessa notícia, todos nós merecemos um desconto. Vá lá, abra seu armário, pegue o leite condensado e o nescau e se impanturre de brigadeiro.

Porém, de qualquer jeito, temos que admitir, elas estão certas. Ia mesmo ficar estranho sem as risadinhas de fundo a qual todos nós estamos habituados. Mas... pra que alimentar a esperança nos nossos corações para depois destruí-la? *drama queen*.

Lamento...